Rawda
homeHomeexploreExplorepodcastsLecturesmenu_bookQuranmosqueDuassearchSearchbookmarksLibrary
Your Library
get_apphelp
Rawda
download_for_offlineDownload Appvolunteer_activismSupport
Rawda
homeHomeexploreExplorepodcastsLecturesmenu_bookQuranmosqueDuassearchSearchbookmarksLibrary
Your Library
get_appGet the apphelpHelp & support

Welcome back

Use your Rawda account or Google sign-in.

اسمع اسمع یا صهیون

اسمع اسمع یا صهیون by ابوذر روحی on Rawda.

Artist: ابوذر روحی

Language: fr

More from ابوذر روحی

  • شب بیست و یکم ماه رمضون in Latmiyat
  • شاه مردان، شیر یزدان، دختری دارد غیور in Latmiyat
  • تو چشمای من آقای من عکس حرمِ تو قابه in Latmiyat
  • رود سمت خانهی دریا قدم برداشته in Latmiyat
  • عالی و اعلی علیه، والی والا علیه in Latmiyat
  • گیاه آفتاب میخواد in Latmiyat

Single

اسمع اسمع یا صهیون

ابوذر روحی•4:00

#Titleschedule

Lyrics

With English translation

لشکریان حزب‌الله ماشاءاللهO armies of Hezbollah, Masha'Allah.

سربازان روح‌الله نصر من اللهO soldiers of Ruhollah, victory is from Allah.

لا فتح ولا نصرة الا باللهThere is no conquest and no victory except by Allah.

لا فتح ولا نصرة الا باللهThere is no conquest and no victory except by Allah.

بسم رب سلیمانیIn the name of the Lord of Soleimani.

ای خط آتش ایرانیO Iranian line of fire.

رسیده وقت نمایش موشک‌های تهرانیThe time has come to display the missiles of Tehran.

بسم رب ابومهدیIn the name of the Lord of Abu Mahdi.

ماییم نقطه پایانیWe are the final point...

بر هیمنه پوشالی این رژیم شیطانیUpon the hollow hegemony of this demonic regime.

بر هیمنه پوشالی این رژیم شیطانیUpon the hollow hegemony of this demonic regime.

محور طوفانیم، مغنیه و چمرانیمWe are the axis of the storm, we are Mughniyeh and Chamran.

Show full lyrics

تا علی علمدارمونه ما فاتح میدانیمAs long as Ali is our standard-bearer, we are the conquerors of the field.

لشکر احراریمWe are the army of the free.

خشم پروردگاریمWe are the wrath of the Lord.

مصداق آیه اشداء علی الکفاریمWe are the manifestation of the verse 'severe against the disbelievers'.

رجز بخوانChant the battle cry.

رسیده وقت انتقامThe time for vengeance has arrived.

تحرکوا بسم الله الی الامامMove forward in the name of Allah!

تحرکوا بسم الله الی الامامMove forward in the name of Allah!

نحن المنتقمونWe are the avengers.

اسمع اسمع یا صهیونListen, listen, O Zion!

نحن المنتقمونWe are the avengers.

اسمع اسمع یا صهیونListen, listen, O Zion!

نحن المنتقمونWe are the avengers.

اسمع اسمع یا صهیونListen, listen, O Zion!

لشکریان حزب‌الله ماشاءاللهO armies of Hezbollah, Masha'Allah.

سربازان روح‌الله نصر من اللهO soldiers of Ruhollah, victory is from Allah.

لا فتح ولا نصرة الا باللهThere is no conquest and no victory except by Allah.

لا فتح ولا نصرة الا باللهThere is no conquest and no victory except by Allah.

جیش ابابیل بسم اللهArmy of Ababil, in the name of Allah.

فاتحان نیل بسم اللهConquerors of the Nile, in the name of Allah.

فتاح و خیبرشکن و ذوالفقار و سجیل بسم اللهFattah, Khaibar-shekan, Zulfiqar, and Sejjil, in the name of Allah.

خون‌خواهان قائد مقاومت اسماعیل بسم اللهAvengers of the resistance leader Ismail, in the name of Allah.

بریم برا نابودی رژیم اسرائیل بسم اللهLet us go forth to destroy the Israeli regime, in the name of Allah.

بریم برا نابودی رژیم اسرائیل بسم اللهLet us go forth to destroy the Israeli regime, in the name of Allah.

ای لشکر صاحب زمان آماده باش آماده باشO army of the Lord of the Age, be ready, be ready!

ای لشکر صاحب زمان آماده باش آماده باشO army of the Lord of the Age, be ready, be ready!

بهر نبردی بی‌امان آماده باش آماده باشFor a relentless battle, be ready, be ready!

ای لشکر صاحب زمان آماده باش آماده باشO army of the Lord of the Age, be ready, be ready!

ما آماده‌ایم سربازان فرمانده‌ایمWe are ready, we are the soldiers of the Commander.

ما طوفان الاحراریمWe are the Storm of the Free.

ما آزاده‌ایمWe are liberated.

ما آماده‌ایم پای غزه ایستاده‌ایمWe are ready, we stand steadfast by Gaza.

پی طوفان الاقصی ما راه افتاده‌ایمIn the wake of the Al-Aqsa Storm, we have set out.

راه افتاده‌ایمWe have set out.

رجز بخوانChant the battle cry.

رسیده وقت انتقامThe time for vengeance has arrived.

تحرکوا بسم الله الی الامامMove forward in the name of Allah!

تحرکوا بسم الله الی الامامMove forward in the name of Allah!

نحن المنتقمونWe are the avengers.

اسمع اسمع یا صهیونListen, listen, O Zion!

نحن المنتقمونWe are the avengers.

اسمع اسمع یا صهیونListen, listen, O Zion!

نحن المنتقمونWe are the avengers.

اسمع اسمع یا صهیونListen, listen, O Zion!

Transcribed automatically; some words may be inaccurate.

Rawda for mobile

Open in Rawda

Hear the full recitation in the free, ad-free Rawda app.

30-second preview0:00 / 0:30
Download Rawda on the App StoreGet Rawda on Google Play