Single
وقت قیام آمده
#Titleschedule
وقت قیام آمده by حسین ستوده on Rawda.
Artist: حسین ستوده
Language: fr
Single
With English translation
حیدر حیدر. بسم الله الرحمن الرحیم. الی نصر you god.Haydar, Haydar. In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful. On to victory, by God.
وقت قیام آمده وقت انتقام آمده. بسم الله.The time to rise has come, the time for retribution has come. In the name of God.
حیدر حیدر. حیدر حیدر. وقت جهاد آمده وقت اتحاد آمده.Haydar, Haydar. Haydar, Haydar. The time for struggle has come, the time for unity has come.
بسم الله.In the name of God.
حیدر حیدر. حیدر حیدر. بوی آخیم برتکاپ شده.Haydar, Haydar. Haydar, Haydar. The scent of the final hour has risen.
باز هم مرحبتان خواب شده.Once again their Marhab has been put to sleep.
پدر از میان ما رفته ولیThe father has gone from among us, but
پسرش باز علم دار شده.his son has taken up the banner again.
پسرش باز علم دارhis son has taken up
شده.the banner again.
زمان شکار است. زمان زلفقار است. زمان اقتدار است.It is the time of the hunt. It is the time of Zulfiqar. It is the time of might.
علی مولا مولا. به فرمان رهبر بزن دل به لشکرAli, our master, our master. At the leader's command, throw your heart into the army,
که شد وقت خیبر. علی مولا مولا. حیدر حیدر.for the hour of Khaybar has come. Ali, our master, our master. Haydar, Haydar.
حیدر حیدر. حیدر حیدر. حیدر حیدر. علی قدم میزنه.Haydar, Haydar. Haydar, Haydar. Haydar, Haydar. Ali is on the march.
دنیا رو به هم میزنه. ایولا.He is turning the world upside down. Bravo!
حیدر حیدر. حیدر حیدر. تلاویو و حیفا را داره باHaydar, Haydar. Haydar, Haydar. He is striking Tel Aviv and Haifa
هم میزنه. ایولا.both at once. Bravo!
حیدر حیدر. حیدر حیدر.Haydar, Haydar. Haydar, Haydar.
دل سنگشان پر از درد شده.Their hearts of stone have filled with pain.
وقت جولان ابر مرد شده.The hour has come for the mighty man to ride out.
وقت جلگیدن ایرانیهاIt is time for the Iranians to stand
است. وقت تنبیه سگ زرد شده.firm. The time to punish the yellow dog has come.
وقت تنبیه سگThe time to punish
زرد شده.the yellow dog has come.
بزن روز و شب کن علی جان غضب کن.Strike, turn day into night, dear Ali, unleash your wrath.
عدو را ادب کن. علی مولا مولا. بگو حسبنا اللهTeach the enemy a lesson. Ali, our master, our master. Say: God is sufficient for us,
که کافی است الله. مدد حجت الله. علی مولا مولا.for God is enough. Help us, Proof of God. Ali, our master, our master.
حیدر حیدر. حیدر حیدر. حیدر حیدر. حیدر حیدر.Haydar, Haydar. Haydar, Haydar. Haydar, Haydar. Haydar, Haydar.
Transcribed automatically; some words may be inaccurate.
Hear the full recitation in the free, ad-free Rawda app.
