Single
يا أم الحسن
#Titleschedule
Lyrics
With English translation
في الأرض الطاهرة يكفينا فخراً أنّا أبناء فاطمة الزهراءIn this pure land, it is enough pride for us that we are the children of Fatima al-Zahra.
الله، في الأرض الطاهرة يكفينا فخراً أنّا أبناء فاطمة الزهراءBy Allah, in this pure land, it is enough pride for us that we are the children of Fatima al-Zahra.
يلا اختم العزاء بلطمة واحدةCome, conclude the mourning with a single strike to the chest.
في يديها حياة القرى التي زرعت كوثراًIn her hands lies the life of villages that sowed abundance like Kawthar.
ولذاك على حبها نرخص والله اشترىAnd so for her love we give freely, and Allah has purchased our souls.
والثابت فينا عقيدتناAnd what is steadfast within us is our faith,
والثابت فينا حقاً ويقيناًAnd steadfast within us in truth and certainty.
من ماذا؟ بإجابتها وندعو أغيثيناWith her answer when we call out: "Come to our aid!"
ندعو أغيثيناWe cry out: "Come to our aid!"
الله لم نتغير في الزمان رغم عذابات المحنBy Allah, we have never changed through time, despite the agony of tribulations.
لم نتغير في الزمان رغم عذابات المحنWe have never changed through time, despite the agony of tribulations.
في الفرج أو في البلاءIn relief or in affliction,
Show full lyrics
نصرخ يا أم الحسنWe cry out: "O Mother of Hassan!"
مولاي وجنود قادةMy master, soldiers and leaders,
في الأمة سادةMasters within the nation,
وشهادة سجيلAnd a martyrdom firm as stone,
يا نعم الشهادة (2x)O what a glorious martyrdom!
وجنود قادة (2x)And soldiers who are commanders,
في الأمة سادة (2x)Masters within the nation,
وشهادة سجيل (2x)And a martyrdom firm as stone,
يا نعم الشهادة (3x)O what a glorious martyrdom!
اللهم انصر والدم ثمنO Allah, grant victory, though blood is the price,
نزداد إباءً في المحنWe only grow prouder amidst tribulations.
ننصر والدم ثمنWe are made victorious, and blood is the price,
نزداد إباءً في المحنWe only grow prouder amidst tribulations.
يعرف عنا في الورىIt is known about us among mankind:
أبناء السيدWe are the sons of the Sayyid,
صلى الله على الباكي على السيدMay Allah bless the one who weeps for the Master.
Transcribed automatically; some words may be inaccurate.
روضة على الهاتف
افتح في تطبيق روضة
استمع إلى التلاوة كاملة في تطبيق روضة المجاني ومن دون إعلانات.
معاينة لمدة 30 ثانية0:00 / 0:30
