Surah An-Naas

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

1. 114:1

   قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ﴿١﴾

   qul ˈaʿūḏu bi-rabbi n-nāsi

   Say, ‘I seek the protection of the Lord of humans,

2. 114:2

   مَلِكِ ٱلنَّاسِ﴿٢﴾

   maliki n-nāsi

   Sovereign of humans,

3. 114:3

   إِلَـٰهِ ٱلنَّاسِ﴿٣﴾

   ˈilāhi n-nāsi

   God of humans,

4. 114:4

   مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ﴿٤﴾

   min šarri l-waswāsi l-ḫannāsi

   from the evil of the sneaky tempter

5. 114:5

   ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ﴿٥﴾

   allaḏī yuwaswisu fī ṣudūri n-nāsi

   who puts temptations into the breasts of humans,

6. 114:6

   مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ﴿٦﴾

   mina l-ǧinnati wa-n-nāsi

   from among the jinn and humans.’