Single
لعنه الله علی اسرائیل
#Titleschedule
لعنه الله علی اسرائیل by مهدی رسولی on Rawda.
Artist: مهدی رسولی
Language: fr
Plays: 71224
Single
Explore this track
With English translation
لعنت الله علی اسرائیلMay the curse of Allah be upon Israel
لعنت الله علی اسرائیلMay the curse of Allah be upon Israel
برخیزید حکم جهاد آمده استArise, the decree of Jihad has come
برخیزید حکم جهاد آمده استArise, the decree of Jihad has come
برخیزید که فرصت درنگ نیستArise, for there is no time to delay
دشمن را وحشی و خونخوار ببینSee the enemy as savage and bloodthirsty
برخیزید چاره به غیر جنگ نیستArise, there is no solution other than war
پریشانیم از این غمهاWe are distressed by these sorrows
پریشانیم از این غمهاWe are distressed by these sorrows
دمی اما پشیمان نهBut not regretful for a moment
پریشانیم از این غمهاWe are distressed by these sorrows
دمی اما پشیمان نهBut not regretful for a moment
شکسته گرچه دلهامانEven though our hearts are broken
ولیکن عهد و پیمان نهBut our covenant and pledge are not
شده وقت عمل ما همIt has become our time to act as well
شب حمله نشان دادیمOn the night of the attack, we demonstrated
زمین کارزار ما تلاویو است تهران نهOur battlefield is Tel Aviv, not Tehran
لعنت الله علی اسرائیلMay the curse of Allah be upon Israel
لعنت الله علی اسرائیلMay the curse of Allah be upon Israel
لعنت الله علی اسرائیلMay the curse of Allah be upon Israel
لعنت الله علی اسرائیلMay the curse of Allah be upon Israel
لعنت الله علی اسرائیلMay the curse of Allah be upon Israel
لعنت الله علی اسرائیلMay the curse of Allah be upon Israel
لعنت الله علی اسرائیلMay the curse of Allah be upon Israel
لعنت الله علی اسرائیلMay the curse of Allah be upon Israel
لعنت الله علی اسرائیلMay the curse of Allah be upon Israel
ای مردمO people
وعده پیروزی حقThe promise of truth's victory
ای مردم وعده پیروزی حقO people, the promise of truth's victory
با دست حضرت زهرا برسدWill arrive by the hand of Hazrat Zahra
ای مردم وعده پیروزی حقO people, the promise of truth's victory
با دست حضرت زهرا برسدWill arrive by the hand of Hazrat Zahra
وقتی شد کار تلاویو تمامWhen Tel Aviv is finished
بعد از آن نوبت حیفا برسدAfter that, it will be Haifa's turn
بعد از آن نوبت حیفا برسدAfter that, it will be Haifa's turn
همیشه فتح خیبرهاAlways, the conquests of Khaybar
همیشه فتح خیبرهاAlways, the conquests of Khaybar
به دستان یدالله استAre achieved by the hands of Yadullah
همیشه فتح خیبرهاAlways, the conquests of Khaybar
به دستان یدالله استAre achieved by the hands of Yadullah
هزاران موشک دیگر به سوی خصم در راه استThousands of other missiles are on their way to the enemy
به خود کودککشان آن شبThat night, the child-killers themselves
چنان از ترس لرزیدندTrembled so much from fear
از این پس هر شب صهیون فقط کابوس فتاحهFrom now on, every night of Zion is just the nightmare of Fattah
لعنت الله علی اسرائیلMay the curse of Allah be upon Israel
لعنت الله علی اسرائیلMay the curse of Allah be upon Israel
لعنت الله علی اسرائیلMay the curse of Allah be upon Israel
لعنت الله علی اسرائیلMay the curse of Allah be upon Israel
Transcribed automatically; some words may be inaccurate.
Hear the full recitation in the free, ad-free Rawda app.
