Rawda
Rawda

Lyrics

With English translation

بدر فاطمه نور کلامیO full moon of Fatimah, light of my words,

سید الشهداءO Master of the Martyrs,

یا ابن احمد خیر الانامO son of Ahmad, the best of creation,

سید الشهداءO Master of the Martyrs,

یا حبیب فؤادی نور عینی یا کرمO beloved of my heart, light of my eyes, O source of generosity,

مراد سیدی و شفیع امادیMy master, my desire, and my intercessor for my hopes,

عزیز الشهداءO beloved among the martyrs,

یه کاری کن (2x)Do something for me,

در رو شبی در رو بشکنBreak through the door one night,

یه بار بیاCome just once,

آقام آقام آقامMy master, my master, my master,

حسین حسین حسین حسین حسینHussein, Hussein, Hussein, Hussein, Hussein,

Show full lyrics

الله الله الله الله اللهAllah, Allah, Allah, Allah, Allah,

حسین حسین حسین حسین حسینHussein, Hussein, Hussein, Hussein, Hussein,

الله الله الله الله اللهAllah, Allah, Allah, Allah, Allah,

حسین حسین حسینHussein, Hussein, Hussein,

با تو خوبم و بی تو خرابمWith you I am whole, and without you I am broken,

دوری از حرم تو عذابمDistance from your shrine is my torment,

روز محشر با تو حسابمOn the Day of Gathering, my reckoning is with you,

عشق آقام آقام آقامMy beloved, my master, my master, my master,

در این لجن‌گهIn this mire of the world,

می‌دونی که جوون کمهYou know that youth is short,

امام رضا فقط از دردO Imam Reza, only for this grief,

کربلا کربلاKarbala, Karbala,

آقام آقام آقامMy master, my master, my master,

حسین حسین حسینHussein, Hussein, Hussein,

آقام آقام آقام حسینMy master, my master, my master Hussein.

Transcribed automatically; some words may be inaccurate.

More from حسین سیب سرخی

Rawda for mobile

Take Rawda with you

Download recitations for offline listening, follow synced lyrics and read the Quran in the free, ad-free Rawda app.

Download Rawda on the App StoreGet Rawda on Google Play