
Single
يا شيعةَ الكرار by میثم مطیعی on Rawda.
Artist: میثم مطیعی
Language: fr
Plays: 107961

Single
Explore this track
With English translation
يا شيعة الكرارO followers of Al-Karrar (Ali ibn Abi Talib),
يا نخوة الحمزهO zeal of Hamza,
يا من تحزمتمO you who have girded yourselves,
بالمجد والعزهwith glory and honor,
واساكم الليله الاطفال في غزهTonight, the children in Gaza offer you solace.
رصوا الصفوف وكبروا ثأرا لكل قتيلClose ranks and proclaim God's greatness, in vengeance for every martyr.
المجد للاسلام والموت لاسرائيلGlory to Islam, and death to Israel.
رصوا الصفوف وكبروا ثأرا لكل قتيلClose ranks and proclaim God's greatness, in vengeance for every martyr.
المجد للاسلام والموت لاسرائيلGlory to Islam, and death to Israel.
الله اكبرGod is the greatest.
خامنئي رهبرKhamenei is the Leader.
ما تركناك يا ابن الحسين (2x)We have not abandoned you, O son of Hussein.
خامنئي رهبرKhamenei is the Leader.
الله اكبرGod is the greatest.
خامنئي رهبرKhamenei is the Leader.
الله اكبرGod is the greatest.
خامنئي رهبرKhamenei is the Leader.
انتم ومن انتم شذّاذُ آفاقِWho are you, you scattered outcasts?
قاومتُ مخرزكم يوما بأحداقيI resisted your awl one day with my eyelids.
انتم ومن انتم شذّاذُ آفاقِWho are you, you scattered outcasts?
قاومتُ مخرزكم يوما بأحداقيI resisted your awl one day with my eyelids.
كأس الفدا أُسقى والمصطفى ساقيI am given to drink from the cup of sacrifice, and the Chosen One (Prophet Muhammad) is my cupbearer.
الأرضَ والأعراضَ والأطفال لن ننسى (2x)The land, the honor, and the children—we will not forget.
سنبيدكم باسم النبي ونحرر القدسَ (2x)We will annihilate you in the name of the Prophet and liberate Jerusalem.
الله اكبرGod is the greatest.
خامنئي رهبرKhamenei is the Leader.
الله اكبرGod is the greatest.
خامنئي رهبرKhamenei is the Leader.
الله اكبرGod is the greatest.
خامنئي رهبرKhamenei is the Leader.
الله اكبرGod is the greatest.
خامنئي رهبرKhamenei is the Leader.
يا عزة الاسلامO glory of Islam,
يا ثورة الاحلامO revolution of dreams,
يا طلعة المهدي بالسيف ثارا قامO advent of the Mahdi, rising with the sword for vengeance.
يا عزة الاسلامO glory of Islam,
يا ثورة الاحلامO revolution of dreams,
يا طلعة المهدي بالسيف ثارا قامO appearance of the Mahdi, rising with the sword for vengeance!
يا كفنا الحامي من غربته الايامO our protector from the alienation of days!
قسما بروح الله والدم الذي يجري نفي عيون حسينناBy the spirit of God and the blood that flows, we deny our Hussein's eyes (being closed in defeat).
يا صاحب الامرO Master of the Age!
قسما بروح الله والدم الذي يجري نفي عيون حسينناBy the spirit of God and the blood that flows, we deny our Hussein's eyes (being closed in defeat).
يا صاحب الامرO Master of the Age!
الله اكبرGod is the greatest!
خامنئي رهبرKhamenei is the Leader!
الله اكبرGod is the greatest!
خامنئي رهبرKhamenei is the Leader!
الله اكبرGod is the greatest!
خامنئي رهبرKhamenei is the Leader!
الله اكبرGod is the greatest!
Transcribed automatically; some words may be inaccurate.