Rawda
homeHomeexploreExplorepodcastsLecturesmenu_bookQuranmosqueDuassearchSearchbookmarksLibrary
Your Library
get_apphelp
Rawda
download_for_offlineDownload Appvolunteer_activismSupport
Rawda
homeHomeexploreExplorepodcastsLecturesmenu_bookQuranmosqueDuassearchSearchbookmarksLibrary
Your Library
get_appGet the apphelpHelp & support

Welcome back

Use your Rawda account or Google sign-in.

يا صاحبي

يا صاحبي by حسن عميص on Rawda.

Artist: حسن عميص

Language: ar

Plays: 109569

More from حسن عميص

  • سألت طيرا ببابها
  • رحمة الإمام الحسين
  • يا عزيز فاطمة
  • وقال لي شيخي
  • أذن الفجر
  • أتى مولاي

Single

يا صاحبي

حسن عميص•4:11

#Titleschedule

Explore this track

Imam HussainMuharramLatmiya

Lyrics

With English translation

يا صاحب الصحبة صلى الله على الجزائر يا صاحب الصحبةO companion of companionship, may God bless Algeria, O companion of companionship

فقاصم ندبى وأعين تغرى بلمعة الغربى كصاحم العشرة تشاطر الحسرةThe breaker of my sorrow and eyes tempted by the western shimmer, like the companion of ten sharing the grief

خلاف أرواحي في خدمة العتراك أيام عشر لا سنين ياThe disagreement of my souls in the service of the Kin, ten days, not years, O

دهر الحب والحنين واسم الحسين اللفاء بين قلوب المؤمنين صلىAge of love and longing and the name of Hussein, the union between the hearts of the believers, prayed

الله على الحساه صلى الله على الحساهGod bless Al-Hasah, God bless Al-Hasah

صلى الله على الحساهGod bless Al-Hasah

صلى الله على الحساهGod bless Al-Hasah

صلى الله على الحساه صلى الله على الحساهGod bless Al-Hasah, God bless Al-Hasah

صلى الله على الحساه يا صاحب الأغلى صدقتني القولGod bless Al-Hasah, O owner of the most precious, you spoke the truth to me

لما تعاهدناWhen we made a covenant

أن نخدم المولى وحينما أعسى أرى بك الأنسى وفي الخفىTo serve the Master, and when I am in hardship, I see in you the intimacy, and in secret

كنتYou were

Show full lyrics

تجاهد النفسStruggling against the self

لا أنسى الجفن الأحمرI do not forget the red eyelid

يا باكي مطروح الثرى لا أنسى نحو كرغنا تمشي شاعثاO weeper cast on the soil, I do not forget towards Karghna you walk disheveled

مغبراDusty

صلى الله على الحساه صلى الله على الحساهGod bless Al-Hasah, God bless Al-Hasah

صلى الله على الحساهGod bless Al-Hasah

صلى الله على الحساه يا مجلسا يحيي أرواح باكيهGod bless Al-Hasah, O gathering that revives the souls of its weepers

كأننا نأتيAs if we are coming

فنرتوي فيهAnd we quench our thirst in it

كأنه أبحى من كربة لا خيمة وإخوة الخدمة بحرها النسمةAs if it is clearer than distress, no tent, and the brothers of service, its sea is the breeze

وأفديت بسمة خادمي يجمع دمعات المأتمي يتوارع بفن المجلسي يرجوAnd I sacrificed the smile of my servant, who gathers the tears of the mourner, excelling in the art of the assembly, seeking

الرضا من فاطمي صلى الله على الحساه صلى الله علىSatisfaction from a Fatimid, God bless Al-Hasah, God bless

الحساه صلى الله على الحساه صلى الله على الحساهAl-Hasah, God bless Al-Hasah, God bless Al-Hasah

صلى الله على الحساه صلى الله على الحساه صلى اللهGod bless Al-Hasah, God bless Al-Hasah, God bless

على الحساهOn Al-Hasah

Transcribed automatically; some words may be inaccurate.

روضة على الهاتف

افتح في تطبيق روضة

استمع إلى التلاوة كاملة في تطبيق روضة المجاني ومن دون إعلانات.

معاينة لمدة 30 ثانية0:00 / 0:30
نزّل روضة من App Storeنزّل روضة من Google Play