Rawda
homeHomeexploreExplorepodcastsLecturesmenu_bookQuranmosqueDuassearchSearchbookmarksLibrary
Your Library
get_apphelp
Rawda
download_for_offlineDownload Appvolunteer_activismSupport
Rawda
homeHomeexploreExplorepodcastsLecturesmenu_bookQuranmosqueDuassearchSearchbookmarksLibrary
Your Library
get_appGet the apphelpHelp & support

Welcome back

Use your Rawda account or Google sign-in.

يا أهل العالم

يا أهل العالم by حسين عجمي on Rawda.

Artist: حسين عجمي

Language: ar

Plays: 12839

More from حسين عجمي

  • بنفسي أنت
  • طفلة الفوعة
  • أشهد بالغيبتين
  • يا أهل المضيف
  • آه كربلا كربلا
  • معدِن النُّور

Single

يا أهل العالم

حسين عجمي•2:26

#Titleschedule

Explore this track

Imam HussainMuharramLatmiya

Lyrics

With English translation

فلنرفع الايادي ولننادي مع المولىLet us raise our hands and call out with the Master,

يا اهل العالم (3x)O people of the world!

طيل الدهر شيد بالولاء عطشاناThroughout time, he built with loyalty, thirsty.

عطشانا عطشاناThirsty, thirsty.

من دون عزاءWithout mourning,

من دون رثاءwithout elegy.

يلا الكCome on, for you.

من دون عزاءWithout mourning,

من دون رثاءwithout elegy.

اسمعها تشتعل نار فؤاديHear it, the fire of my heart ignites.

يسند ظهرا للكعبه ويناديHe leans his back against the Kaaba and calls out,

يا اهل العالم (3x)O people of the world!

Show full lyrics

قتل الحسين بكربلاءHussein was killed in Karbala,

عاشورا (3x)Ashura.

بحديث معلومWith a known tradition,

في نفس المهمومin the soul of the sorrowful.

بحديث معلومWith a known tradition,

في نفس المهمومin the soul of the sorrowful.

تسبيح لو كان على المولىA glorification, if it were for the oppressed Master,

ما هو تسبيحك حين تقعد وتقومwhat is your glorification when you sit and stand?

يا اهل العالم (2x)O people of the world!

قتل الحسين بكربلاءHussein was killed in Karbala,

عاشورا (2x)Ashura.

يا اهل العالم (3x)O people of the world!

قتل الحسين بكربلاءHussein was killed in Karbala,

عاشورا (2x)Ashura.

يا صاحب الزمانO Master of the Age!

ارفعوا اصواتكمRaise your voices!

يا اهل العالم (2x)O people of the world!

عالم خذ الحسين الى كربلاءWorld, take Hussein to Karbala.

عاشوراء (3x)Ashura.

Transcribed automatically; some words may be inaccurate.

روضة على الهاتف

افتح في تطبيق روضة

استمع إلى التلاوة كاملة في تطبيق روضة المجاني ومن دون إعلانات.

معاينة لمدة 30 ثانية0:00 / 0:30
نزّل روضة من App Storeنزّل روضة من Google Play