
Single
نورُ الولاية by حسين عجمي on Rawda.
Artist: حسين عجمي
Language: ar
Plays: 1

Single
Explore this track
With English translation
كل هم فيك ينجليEvery worry is cleared by you,
كل غمevery sorrow.
كل غمEvery sorrow.
نادي يا عليCall, O Ali.
هل نور الولايه من سراج الهدايهIs the light of Wilayah from the lamp of guidance?
هل نور الولايه من سراج الهدايهIs the light of Wilayah from the lamp of guidance?
شق بيت الالهيHe split the house of God,
تاليا فيه ايات تالياreciting verses therein, reciting.
اه علي وليد الكعبهAh, Ali, the one born in the Kaaba.
اسالوا فاطم علي شديد الضربهAsk Fatim about Ali, the one of the mighty strike.
انه القاسم علي ومنه الرغبهIndeed, he is the distributor, Ali, and in him is the desire.
يمحق الظالم علي ذوي ذي القربىAli annihilates the oppressors of the near of kin.
عطره القائمHis progeny, the Risen One.
حيدر حيدر حيدر يا حيدرHaydar, Haydar, Haydar, O Haydar.
نادي علي يا مظهرا للعجائبCall Ali, O manifester of wonders.
تجده عونا لك في النوائبYou will find him a helper for you in calamities.
من نادى حيدر علي ليس خائبWhoever calls upon Haydar, Ali, is not disappointed.
نادي علي مظهرا للعجائبCall Ali, manifester of wonders.
تجده عونا لك في النوائبYou will find him a helper for you in calamities.
من نادى حيدر علي ليس خائبWhoever calls upon Haydar, Ali, is not disappointed.
فيك ينجلي، كل غمIn you, every sorrow is cleared.
نادي يا علي،Call, O Ali.
كل هم فيك ينجلي، كل غمEvery worry is cleared in you, every sorrow.
نادي يا علي،Call, O Ali.
كل غمEvery sorrow.
نادي يا علي،Call, O Ali.
نور بدر تجلى، في علي تجلى،The light of a full moon manifested, in Ali it manifested.
نور بدر تجلى، في علي تجلى،The light of a full moon manifested, in Ali it manifested.
فاز في حب حيدر من عليا تولى،He who takes Ali as his guardian has triumphed in the love of Haydar.
من عليا اه بدايه الاقمارFrom Ali, ah, is the beginning of the moons.
من سنا طهFrom the radiance of Taha,
سفينه الاطهار انت مجراهاthe ship of the pure ones, you are its course.
سلاله الانوار منك سقياهاThe lineage of lights, its drink is from you.
خلافه المختار انت اولى هاThe caliphate of the Chosen One, you are most worthy of it.
حيدر حيدر حيدر يا حيدرHaydar, Haydar, Haydar, O Haydar.
نادي عليا مظهرا للعجائب تجده عونا لكCall upon Ali, the manifester of wonders, you will find him a helper for you.
نادي عليا نادي عليا مظهرا للعجائب تجده عونا لكCall upon Ali, call upon Ali, the manifester of wonders, you will find him a helper for you.
في النوائب من نادى حيدر علي.in calamities. Whoever calls Haydar, Ali.
كل همEvery worry,
فيك ينجلي. كل غمin you is cleared, every sorrow.
نادي كل همCall, every worry,
كل كل غمevery, every sorrow.
نادي يا عليCall, O Ali.
كل غمEvery sorrow.
نادي يا عليCall, O Ali.
من كمثل الاميرWho is like the Prince?
حاز لطف القديرHe attained the grace of the Almighty.
من كمثل الاميرWho is like the Prince?
حاز لطف القديرHe attained the grace of the Almighty.
كعبه العشق تدنو نحو سر الغديرThe Kaaba of love draws near, towards the secret of Ghadir.
نحو سر عندTowards the secret...
ارض القبله شع مولانا من بهاء الحلهAt the land of the Qibla, our master shone with the splendor of his attire.
كوننا جاناOur universe came to us.
مرحبا بالطله بدرنا بانWelcome to the appearance, our full moon has appeared.
والهوى قد صلى يتلو قراناAnd love has prayed, reciting our Quran.
حيدر حيدر حيدر يا حيدرHaydar, Haydar, Haydar, O Haydar.
نادي علي يا مظهرا للعجبCall Ali, O manifester of wonders.
تجده عونا لك في النوائبYou will find him a helper for you in calamities.
من نادى حيدر عليWhoever calls Haydar, Ali,
لا نادي نادي نادي عليno... call, call, call Ali.
يا مظهر تجدهO manifester...
عونا لك في النوائبYou will find him a helper for you in calamities.
من نادى حيدر عليWhoever calls Haydar, Ali,
ليس خائبis not disappointed.
كل همEvery worry,
فيك ينجلي كل غمin you is cleared, every sorrow.
نادي يا علي كل همCall, O Ali, every worry.
كل غم كل كل غمEvery sorrow, every, every sorrow.
نادي يا عليCall, O Ali.
كل غم ناديEvery sorrow, call out.
آهAh.
هذا جبريل بشر اشرقت شمس حيدرThis is Gabriel, he gave good tidings, the sun of Haydar has risen.
هذا جبريل بشرThis is Gabriel, he gave good tidings.
اشرقت شمس حيدرThe sun of Haydar has risen.
في سماء بمكه قولوا الله اكبرIn the sky of Mecca, say: Allah is the greatest.
قولوا الله اكبرSay: Allah is the greatest.
انت صراط الدين يا علي حيدرYou are the path of religion, O Ali, Haydar.
بحبكم تهدينيWith your love, you guide me.
يا ابا شبرO father of Shubbar.
انت صراط الدين يا علي حيدرYou are the path of religion, O Ali, Haydar.
بحبكم تهدينيWith your love, you guide me.
يا ابا شبرO father of Shubbar.
براءه تعطيني ساعه المحشرYou give me acquittal at the hour of gathering.
بجنه تسقيني شربت الكوثرIn paradise, you give me to drink a sip from Kawthar.
حيدر يا حيدر حيدرHaydar, O Haydar, Haydar.
يا حيدرO Haydar.
نادي علي يا مظهرا للعجائبCall Ali, O manifester of wonders.
تجده عونا لك في النوائبYou will find him a helper for you in calamities.
من نادى حيدر عليWhoever calls Haydar, Ali,
ليس خائبis not disappointed.
نادي علي يا مظهرا للعجائبCall Ali, O manifester of wonders.
تجده عوناYou will find him a helper,
لك في النوائبfor you in calamities.
من نادى حيدر علي ليس خائبWhoever calls Haydar, Ali, is not disappointed.
كل همEvery worry,
فيك ينجليin you is cleared.
كل غم ناديEvery sorrow, call out.
يا علي كل همO Ali, every worry.
فيك ينجلي،In you is cleared,
كل غمevery sorrow.
نادي يا علي كل غمCall, O Ali, every sorrow.
Transcribed automatically; some words may be inaccurate.