Single
فاطمتي
#Titleschedule
فاطمتي by السيد مصطفى الموسوي on Rawda.
Artist: السيد مصطفى الموسوي
Language: ar
Single
With English translation
حسين حسين حسين حسينHusayn, Husayn, Husayn, Husayn!
هي يا ليلىOh, Layla!
حسين حسين حسين حسينHusayn, Husayn, Husayn, Husayn!
من عيني ثوب ارحليFrom my eyes, depart, O garment!
هي يا ليلىOh, Layla!
حسين حسين حسين حسينHusayn, Husayn, Husayn, Husayn!
تخنقني عبرة المدينةThe sorrow of Medina chokes me.
هي يا ليلىOh, Layla!
حسين حسينHusayn, Husayn!
فيها ريحانة حبيبي حبيبيIn it is the sweet basil of my beloved, my beloved.
هي يا ليلىOh, Layla!
حسين حسين حسين حسينHusayn, Husayn, Husayn, Husayn!
هي يا ليلىOh, Layla!
يا حبيبي يا منO my beloved, O one who...
عيني ثوب ارحليFrom my eyes, depart, O garment!
هي يا ليلىOh, Layla!
هي المدينةIt is Medina.
فيها ريحانة دفينةIn it is a buried sweet basil.
هي المدينةIt is Medina.
فاطمتيMy Fatima!
يا أنثى العمر كلمينيO woman of my life, speak to me!
فاطمتيMy Fatima!
آخر يا علي اسمعينيFinally, O Ali, listen to me!
فاطمتيMy Fatima!
لأموت بصوتك الحزينSo that I may die with your sorrowful voice.
فاطمتيMy Fatima!
فاطمتيMy Fatima!
يا أنثى العمر كلمينيO woman of my life, speak to me!
فاطمتيMy Fatima!
آخر ويا علي اسمعينيFinally, O Ali, listen to me!
فاطمتيMy Fatima!
لأموت بصوتك الحزينSo that I may die with your sorrowful voice.
فاطمتيMy Fatima!
يا شمس روحي لا تغيبيO sun of my soul, do not set!
يا وطن المرتضى الغريبO homeland of the lonely Murtada (Ali)!
قولي لي بعده يا حبيبيTell me, after him, O my beloved!
فاطمتيMy Fatima!
عن كسر الضلع عذرينيForgive me for the broken rib.
فاطمتيMy Fatima!
عن لطم الخد عذرينيForgive me for the slapped cheek.
فاطمتيMy Fatima!
بالمحسن لا تذكريني تذكرينيBy Muhsin, do not remind me, remind me!
فاطمتيMy Fatima!
فاطمتيMy Fatima!
يا شمس الروح لا تغيبيO sun of my soul, do not set!
فاطمتيMy Fatima!
يا طفل المرتضى الغريبO child of the lonely Murtada (Ali)!
فاطمتيMy Fatima!
قولي لي بعده يا حبيبي فاطمتيTell me after him, my beloved Fatima.
حسين حسين حسين حسين حسينHusayn, Husayn, Husayn, Husayn, Husayn.
با هم با هم زمزمه کنTogether, together, whisper.
فاطمه فاطمه فاطمه فاطمه فاطمهFatima, Fatima, Fatima, Fatima, Fatima.
Fatima. Fatima. Fatima.
Transcribed automatically; some words may be inaccurate.
استمع إلى التلاوة كاملة في تطبيق روضة المجاني ومن دون إعلانات.
