Single
تسبيحات العزاء
#Titleschedule
تسبيحات العزاء by حسن عميص on Rawda.
Artist: حسن عميص
Language: ar
Plays: 5
Single
Explore this track
With English translation
من أتى كسير الفؤادِWhoever comes with a broken heart,
واقفاً ببابِ المرادِStanding at the door of desires,
من أتى كسير الفؤادِWhoever comes with a broken heart,
واقفاً ببابِ المرادِStanding at the door of desires,
لا تردُّهُ لو عصيّاًDo not reject him, even if he is disobedient,
رحمةُ الإمامِ الجوادِ (2x)By the mercy of Imam al-Jawad.
إنما يردُّ السلامْIndeed, the one who returns the greeting
ألإمام إبنُ الإمامْIs the Imam, son of the Imam.
إنما يردُّ السلامْIndeed, the one who returns the greeting
ألإمام إبنُ الإمامْIs the Imam, son of the Imam.
قال فِروا الى الحسينHe said, 'Flee to Husayn,'
فأخذنا عنه الكلام (2x)So we took his words.
تسبيحاتُ العزاءGlorifications of mourning.
يا حبيبي يا حسين (3x)My beloved, O Husayn!
تسبيحات تسبيحاتُ العزاءGlorifications. Glorifications of mourning.
يا حبيبي يا حسين (3x)My beloved, O Husayn!
من اتى ويدعوا انفراجَهWhoever comes and prays for relief,
عنده ولو الفُ حاجهEven if he has a thousand needs,
من اتى ويدعوا انفراجَهWhoever comes and prays for relief,
عنده ولو الفُ حاجهEven if he has a thousand needs,
كل مُعضِلٍ يلقى علاجَهEvery difficulty finds its cure,
رحمةُ الإمامِ الجوادِ (2x)By the mercy of Imam al-Jawad.
وارث الزكيّ الكريمThe heir of the pure, the generous,
وارث الشهيد الرحيمThe heir of the merciful martyr.
وارث الزكيّ الكريمThe heir of the pure, the generous,
وارث الشهيد الرحيمThe heir of the merciful martyr.
قال فِروا الى الحسينHe said, 'Flee to Husayn,'
اي صراطه المستقيم (2x)Which is His straight path.
تسبيحاتُ العزاءGlorifications of mourning.
يا حبيبي يا حسين (2x)My beloved, O Husayn!
يا حبيبي ياO My beloved, O
تسبيحاتُ العزاء (2x)Glorifications of mourning.
يا حبيبي يا حسينO my beloved Hussein
يا ياO, O
يا حبيب ياO beloved, O
من اتى طبيب القلوبHe who came, the physician of hearts
موقنا زوال العيوبCertain of the removal of flaws
من اتى طبيب القلوبHe who came, the physician of hearts
موقنا زوال العيوبCertain of the removal of flaws
لا ترد اهل الذنوبDo not reject the people of sins
رحمة الامام الجواد (2x)The mercy of Imam al-Jawad
يا عليO Ali
كلما يضيق الفضاءWhenever space narrows
وكلوها لابن الرضاEntrust it to the son of al-Ridha
يضيق الفضاءSpace narrows
فكروا ل ابن الرضاThink for the son of al-Ridha
قال فروا الى الحسينHe said: Flee to Hussein
تدركوا مقام الرضا (2x)You will attain the station of al-Ridha
تسبيحات العزاءGlorifications of mourning
يا حبيبي يا حسين (3x)O my beloved Hussein
من اتى رجاء السلامةHe who came hoping for safety
والنجاة يوم القيامةAnd salvation on the Day of Judgment
من اتى رجاء السلامةHe who came hoping for safety
وان نجحت يوم القيامةAnd succeeded on the Day of Judgment
لا يخيب والعلامةHe will not be disappointed, and the sign is
رحمة الامام الجواد (2x)The mercy of Imam al-Jawad
في هدى فؤاد شقيIn the guidance of a wretched heart
وكلوا الامام التقيEntrust to the pious Imam
في هدى فؤاد شقيIn the guidance of a wretched heart
وكلوا الامام التقيEntrust to the pious Imam
قال فروا الى الحسينHe said: Flee to Hussein
في مقامه نلتقي (2x)In his station, we meet
تسبيحات العزاءGlorifications of mourning
يا حبيبي يا حسين (3x)O my beloved Hussein
Transcribed automatically; some words may be inaccurate.
استمع إلى التلاوة كاملة في تطبيق روضة المجاني ومن دون إعلانات.
